Conception Design 50th Parallele Inc. was founded in 1992 by Robert Caouette, Eng. and quickly became Eastern Quebec’s leader in the field of translating and editing technical documents.

The organization then extended its activities by offering technical staff appointments and services to its customers, for fixed or undetermined terms.

In terms of computer based training products, our WHMIS 2001© interactive software training package is now available throughtout Canada, in both official languages.
 

Our activities are based on the identification of our customers needs, and offering customized turnkey solutions.

We rely on a professional, well qualified staff, as well as on mastering state of the art technology. We continuously re-engineer our work processes to integrate the latest hardware/software solutions available on the market.

C.D. 50th Parallele Inc. aims to form strategic alliances that will ensure the dynamic development and distribution of its products and services, locally, nationally and internationally.

 THE WHOLE TEAM

Geneviève Gauthier
 (Draftsperson)

Marc Lévesque
 (Draftsperson)

Robert Caouette
(Engineer and President)

Marc Lebrenner
 (Technical Writer)

 Lucie Dubé
 (Assistant and Sales Representative)

TOP of PAGE

 FOR INFORMATION, PLEASE CONTACT ROBERT CAOUETTE, ENG.
TEL.: (418) 968-2441